Postatomic mobile sofa

The weird result of a week off / Gli strani risultati di una settimana di ferie a casa

[ENG] The occasion for giving a start to this project indeed was some videos I found on Saukki's YouTube channel about commuting to work offroad with his Azub Max. The pleasure of riding a full suspended recumbent bicycle has always been attractive to me, good for all kinds of road in full comfort, but I also think that when you can take some dirt road (or path) to cut short and/or keep far from traffic, electric assistance makes the difference. So I went searching my garage for any abandonware worth coming back to life and... just check the following video!

[ITA] In realtà l'occasione di avviare questo progetto è stata una serie di video trovati sul canale YouTube di Saukki, che tentava di fare il tragitto casa-lavoro su un percorso fuoristrada con la sua Azub Max. Ho sempre trovato molto attraente l'idea di viaggiare su una bicicletta reclinata completamente ammortizzata, per viaggiare in pieno comfort su strade di tutti i tipi, ma penso anche che dove c'è l'occasione di imboccare qualche sterrato (o sentiero) come scorciatoia e/o per star lontani dal traffico, avere l'assistenza elettrica fa la differenza. E così sono andato a rovistare nel povero materiale ciclistico abbandonato in garage per vedere che cosa valeva la pena essere riportato in vita e... il resto è nel video seguente!

[ENG] 

[ITA]